[美]柯特·R·巴托尔 & [美]安妮·M·巴托尔