君主论:英汉对照 (双语译林)

[意]尼科洛·马基雅维里

Language: Chinese

Publisher: 译林出版社

Published: Nov 30, 2012

Description:

《君主论》作者身处意大利陷入分裂、诸公国相互征战的时代,对国家统一有强烈向往。书中,作者剥离道德,用工具理性来解剖政治;强调实力,重视军队的作用,所提出的为君之道和治国原则惊世骇俗。墨索里尼誉之为“政治家的袖珍指南”,罗素则斥之为“恶棍的手册”。

 

《君主论》不过是一本小册子,大体上可以说,它的风格是少有的流畅、简洁而辛辣,属于文艺复兴文体的典范。

 

——以赛亚•伯林 《反潮流》

 

马基雅维里自称是在给君主讲课,其实他是在给人民讲大课。他的《君主论》乃是共和党人的教科书。

 

——卢梭 《社会契约论》

 

《君主论》是一部科学著述,是因为它传播了一个普遍学说,这个普遍学说以源于经验的理念思维为基础,并对这种理念思维作出阐述。

 

——利奥•斯特劳斯 《关于马基雅维里的思考》